README.es.md

Un conversor de archivos gratuito y de código abierto que se usa arrastrando.
Mantén pulsada una tecla (Ctrl, Option en macOS), arrastra los archivos y suéltalos sobre un formato del menú circular que se abre junto al cursor.

Sitio web · Descargar · LinkedIn · Instalación · Línea de comandos · Desarrollo

English · Español · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文 · Polski · हिन्दी · Русский · العربية · Português (Brasil) · Português (Portugal) · Français · ไทย · Türkçe · Bahasa Indonesia · Italiano

Justo en tu cursor No hay ninguna ventana que abrir. Los formatos aparecen donde ya estás, y solo los que tienen sentido para los archivos que arrastras.

270 formatos, sin otros programas Imágenes, PDF, Word, Excel, PowerPoint, HWP, libros electrónicos, archivos comprimidos, tipografías, CAD, modelos 3D y datos geoespaciales funcionan sin Office, Hancom Office ni LibreOffice.

Todo se queda en tu equipo No se sube nada. Filee funciona sin conexión y guarda el resultado junto al original.

Míralo en acción

_{Mira el vídeo de 27 segundos y prueba la demo interactiva en filee.sh}

Instalación

Descárgalo desde Releases.

• Windows 10/11: ejecuta Filee-<version>-win-Setup.exe, o descomprime win-Portable.zip y ejecuta Filee.exe.
  • El instalador es el propio de Filee, está en los idiomas de Filee y no necesita nada más en el equipo.
  • Puede añadir el menú del Explorador, el inicio al iniciar sesión, el comando filee y motores opcionales.
  • Las instalaciones silenciosas aceptan las opciones de Inno Setup (/VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES).
• macOS 13+ (versión preliminar): descomprime el paquete osx-arm64 u osx-x64 y ejecuta ./install.sh.
  • O abre el .dmg y arrastra Filee a Aplicaciones (el comando filee solo lo añade install.sh).
  • Aún no está notarizado, así que la primera vez tendrás que permitir que se abra en Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Abrir igualmente.
• Linux x64/ARM64 (Ubuntu 22.04+): descomprime el paquete y ejecuta ./install.sh (no necesita root, sí Python 3).
  • Los gestos de arrastre necesitan X11. En Wayland, usa la zona de suelta y el menú contextual del gestor de archivos.

Filee avisa de las versiones nuevas en su menú y se actualiza solo, sin tocar tus ajustes ni tus motores. Tras una actualización, unas pocas diapositivas muestran las novedades.

Windows: ¿Filee no se abre (sin ventana ni error)? Ocurre en Windows 10 que lleva mucho tiempo sin actualizarse, en un equipo cuyo procesador admite la protección de pila aplicada por hardware (CET). Windows activa esa protección, pero le falta una parte que .NET necesita, así que Filee y el instalador se cierran al instante.

• Recomendado: instala las actualizaciones de Windows disponibles (la última actualización acumulativa).
• Si no puedes actualizar: desactivar la protección solo para Filee suele funcionar. Ejecuta esto en PowerShell como administrador:

Set-ProcessMitigation -Name Filee.exe -Disable UserShadowStack
Set-ProcessMitigation -Name filee-cli.exe -Disable UserShadowStack

Haz lo mismo con el nombre de archivo del instalador (p. ej. Filee-<version>-win-Setup.exe), o usa el ZIP portátil, que solo necesita estas dos líneas. Para deshacerlo, quita esas entradas en Seguridad de Windows → Control de aplicaciones y navegador → Configuración de protección contra vulnerabilidades → Configuración de programas.

Funciones

• Un menú circular junto al cursor: mantén pulsada una tecla, arrastra los archivos y suéltalos sobre un formato. Solo aparecen los formatos que encajan con esos archivos.
• Directamente desde el navegador: arrastra igual una imagen, un enlace a un archivo o una descarga desde Chrome, Edge, Firefox o Safari.
  • Filee lo guarda en tu carpeta Descargas (o conserva solo el archivo convertido) y lo convierte.
  • Los enlaces se descargan sin la sesión iniciada en tu navegador.
• Un menú circular por tipo de archivo, que ordenas arrastrando y soltando, con ajustes preestablecidos de:
  • calidad, tamaño, DPI
  • páginas y compresión de PDF
  • vídeo y audio
  • carpeta de salida y nombres de archivo
• Dos caras en cada menú circular: con el menú abierto, pulsa Tab o gira la rueda del ratón para darle la vuelta y ver formatos y herramientas menos habituales.
• Recorta antes de convertir: la porción Recortar abre las imágenes una a una. Arrastra el marco, elige una proporción y solo se guarda esa parte.
• Muchos archivos a la vez, en paralelo. Las conversiones de varios pasos (HWP → HWPX → DOCX) se resuelven solas.
• Carpetas supervisadas que convierten cada archivo que llega a ellas.
• Conversiones recientes en Inicio, cada una con su miniatura: abre el resultado o ábrelo con otra aplicación.
• Otras formas de usarlo: el menú contextual, un atajo de teclado, la zona de suelta y el comando filee.
• Temas claro y oscuro con tu propio color de acento y la opacidad del menú circular, en English, Español, 日本語, 한국어, 简体中文, 繁體中文, Polski, हिन्दी, Русский, العربية (de derecha a izquierda), Português (Brasil), Français, नेपाली, ไทย, Türkçe, Português (Portugal), Deutsch, Italiano y Bahasa Indonesia.

Capturas de pantalla

Ordena el menú circular arrastrando y soltando, con un perfil por tipo de archivo	Inicio: zona de suelta y conversiones recientes

Formatos

De	A
Imágenes: JPG, PNG, WEBP, AVIF, TIFF, BMP, GIF, APNG, ICO, ICNS, JPEG XL, JPEG 2000, PSD/PSB, TGA, PPM, HEIC, QOI, DDS, PCX, MNG, CUR, …; GIMP XCF, RAW de cámara (CR2, CR3, NEF, ARW, DNG, …), DICOM, OpenEXR, HDR, FITS, JPEG XR (Windows), Live Photo de iPhone (LIVP) solo lectura	cualquiera de ellos (HEIC⁵), PDF, SVG (vectorizado), redimensionar, escala de grises; Live/Motion Photos (iPhone, Android) → su vídeo (MP4, MOV⁵), y un vídeo → Live Photo (iPhone) o Motion Photo (Android)⁵, experimental
Vectorial: SVG, SVGZ, EMF, WMF, AI EPS, PS¹ CDR, VSD, CGM, ODG, FODG²	PDF (vectorial), PNG y otras imágenes, SVG ↔ SVGZ, SVG → DXF/DWG, PDF → EPS/PS¹, SVG → EMF, WMF, ODG²
PDF	DOCX, HWPX, TXT, PNG, JPG, TIFF, CBZ, PPTX (una imagen por página), SVG²; unir (en el orden que elijas antes), dividir, rangos de páginas, comprimir (PDF más ligeros)
Documentos: DOCX, DOCM, DOTX, EML, Outlook MSG; OFD (facturas electrónicas y documentos oficiales chinos) solo lectura DOC, ODT, FODT, OTT, RTF, WPS, WPD, Pages, ClarisWorks, MacWrite, T602, …²	PDF, DOCX, HWPX, EPUB, TXT, HTML; MSG → EML ODT, FODT, OTT²
Hojas de cálculo: XLSX, XLSM, XLS, XLT, ODS, CSV, TSV OTS, FODS, Numbers, ET²	PDF, XLSX, ODS, CSV, TSV, JSON, HWPX, HTML XLT, OTS²
Presentaciones: PPTX, PPTM, POTX, POTM, PPSX PPT, ODP, OTP, FODP, Keynote²	PDF, PNG, JPG, DOCX, HWPX OTP²
HWP: HWP, HWPX	PDF, PNG, DOCX, HWPX ↔ HWP, TXT, Markdown, HTML
Texto: TXT, LOG, código de scripts (PY, PAC, BAT, COMMAND; se leen, nunca se ejecutan), Markdown, HTML; MHTML (páginas web guardadas) solo lectura reStructuredText, LaTeX, Org, AsciiDoc, Typst, MediaWiki, DocBook, Jupyter, Textile, man, OPML³	TXT en UTF-8, PDF, DOCX, HWPX, EPUB entre sí, diapositivas PPTX³
Libros electrónicos: EPUB, KEPUB, MOBI, AZW3, AZW, AZW4, FB2, CBZ, CBR, CB7, HTMLZ, TXTZ LIT, LRF, CHM, PDB, …⁴	PDF, EPUB, KEPUB (Kobo), DOCX, TXT, HTML, HWPX MOBI, AZW3⁴
Vídeo⁵: MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI, WMV, FLV, MPEG, Video CD (DAT), TS, M2TS, 3GP, OGV, VOB, …	MP4 (H.264, HEVC, AV1), WEBM, MOV, MKV, AVI, GIF, APNG, MP3, M4A, 720p, subtítulos (SRT, ASS, WebVTT)
Audio⁵: MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG, OPUS, WMA, AIFF, AMR, APE, WavPack, TTA, DSD (DSF, DFF), DTS, AC3, E-AC3, …	MP3, M4A (AAC, ALAC), WAV, FLAC, OGG, OPUS, AAC, WavPack, TTA, W64, AC3, E-AC3
Subtítulos: SRT, ASS/SSA, WebVTT, SAMI (SMI), LRC, TTML, MicroDVD, SCC	entre sí, en UTF-8 (los archivos coreanos en CP949 se leen correctamente)
Archivos comprimidos: ZIP, ANSYS Workbench (WBPZ), 7Z, RAR, TAR, TAR.GZ, TAR.BZ2, TAR.XZ, GZ, ISO, CAB, DMG, ALZ, EGG, …	extraer, ZIP, 7Z, TAR, TAR.GZ; cualquier conjunto de archivos → un ZIP
CAD: DWG, DXF	PDF, SVG, PNG, DWG ↔ DXF
Tipografías: TTF, OTF, WOFF, WOFF2, EOT; FON (fuentes de mapa de bits de Windows) solo lectura	conversión entre sí; FON → un archivo por tamaño
Datos: JSON, JSON Lines, YAML, TOML, XML vCard, iCalendar	entre sí, CSV y XLSX (tablas); vCard, iCalendar ↔ CSV
Modelos 3D: GLB, glTF, STL, OBJ (+ MTL), 3MF, PLY; FBX solo lectura	entre sí, vista previa en PNG
Datos geoespaciales vectoriales: Shapefile, GeoJSON, KML, KMZ, GPX CSV con coordenadas; Garmin FIT solo lectura	entre sí y a CSV / XLSX / JSON; los datos proyectados (UTM, Web Mercator, Lambert, Albers) salen como longitud / latitud WGS 84

Los formatos sin marca funcionan nada más instalar, sin Office, Hancom Office ni LibreOffice. Los marcados necesitan un motor opcional, que solo se descarga cuando hace falta: ¹ Ghostscript, ² LibreOffice, ³ Pandoc, ⁴ calibre, ⁵ FFmpeg (detalles).

Línea de comandos

El comando filee usa los mismos motores y ajustes preestablecidos que la aplicación (lo añade el instalador o install.sh).

filee convert photo.heic --to jpg
filee convert *.png --to webp --quality 80 -o converted
filee watch D:\Inbox --to pdf --move-originals

Todos los comandos y opciones: filee.sh/es/cli o filee help.

Desarrollo

Compila con el SDK de .NET 10 en Windows, macOS o Linux:

git clone https://github.com/KnifeLemon/Filee.git
cd Filee
pwsh build/fetch-engines.ps1 -Only rhwp,pandoc   # optional engines
dotnet run --project src/Filee.App
dotnet test

Arquitectura · Motores · Añadir un conversor · Añadir un idioma · Cómo contribuir

Las pull requests son bienvenidas. Si Filee te ahorra unos cuantos clics, una ⭐ ayuda a que otras personas lo encuentren.

Política de firma de código

Filee lo desarrolla y publica Myeonggu Kim (KnifeLemon).

• Las versiones para Windows se firman con un certificado de firma de código para código abierto de Certum emitido a nombre de Myeonggu Kim.
  • Las versiones hasta la 2.0.0 no están firmadas.

La política completa y la política de privacidad están en el README en inglés. Filee no sube tus archivos ni envía datos de uso.

Patrocinar

Filee es gratis y lo seguirá siendo. Si quieres apoyarlo, elige la forma que mejor te venga (Fairy acepta tarjetas coreanas y pagos rápidos).

Tu nombre o tu logo aquí. Quienes apoyan cada mes aparecen aquí con su nombre, y los patrocinadores tienen su logo aquí y en la página Acerca de de Filee. Si apoyas con un pago único, también puedes pedir que te incluyamos.

Licencia

MIT, © 2026 Myeonggu Kim (KnifeLemon) y colaboradores de Filee. Los componentes de terceros incluidos mantienen sus propias licencias, recogidas en THIRD-PARTY-NOTICES.md.