diff --git a/README.md b/README.md index 0a66f93..3e4ba9d 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -231,6 +231,14 @@ the closed-side stop) and stops there before the hold takes over. - **The jaws stay compliant.** An external push back-drives them while the motor keeps pushing with `force_n`, and an empty `grasp()` closes onto the mechanical stop at that force. That is the price of a force that does not drift when the workpiece moves. +- **Below about 2.2 N the jaws may not close at all**, so keep `force_n` at 3 N or more. The + closing leg's torque budget *is* the setpoint, and the mechanism needs about 0.2 Nm — 2.2 N of + setpoint — to break away from static friction. Under that the approach never moves, and + `grasp()` refuses the hand-over rather than reading the stillness as contact: `ok=False`, + `no_bite=True`, torque dropped, no hold frames. That refusal is the safe answer to a grip that + could not have closed; the alternative, handing over to a hold that presses at a slightly higher + torque, walks the jaws across the free stroke. Between 2.2 N and about 3 N it closes, but on this + bench the grip is marginal, so 3 N is the number to ask for. - **Below about 3.7 N the approach speed becomes the limit**, because one frame of travel at `grasp_speed_mm_s` already spends the whole torque budget. Cap the travel time with `grasp_speed_mm_s` rather than asking for a force the mechanism's own friction absorbs. diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md index f282917..cb28877 100644 --- a/README.zh-CN.md +++ b/README.zh-CN.md @@ -199,6 +199,12 @@ print(state.position_mm, state.force_n, state.timestamp) 几何。把 `force_n` 当成一个**可重复**的档位,不要当成标定过的测量值。 - **爪子是柔顺的。** 外力可以把它们推回去,而电机仍用 `force_n` 顶着;空爪 `grasp()` 就是用 这个力顶到机械限位上。这就是「工件移动时力不漂」的代价。 +- **小于约 2.2 N 时夹爪可能根本闭不上**,`force_n` 请保持在 3 N 以上。闭合段的力矩预算**就是** + 设定值,而这台机构的静摩擦要压到约 0.2 Nm —— 相当于 2.2 N 的设定值 —— 才能脱离。低于它, + 接近段一步都不走,`grasp()` 于是**拒掉交接**,而不是把「没动」当成接触:`ok=False`、 + `no_bite=True`、撤掉力矩、一帧保力都不发。这是对「本来就闭不上的夹取」的安全回答;反过来 + 交接给保力段,那一段压的力矩更高,会把夹爪推着走完整个自由行程。2.2 N 到 3 N 之间能闭上, + 但本机上夹得勉强,所以照着 3 N 以上设。 - **小于约 3.7 N 时,接近速度会变成限制项**,因为 `grasp_speed_mm_s` 下走一帧就已经花光了 整个力矩预算。要限制的是接近时间、改 `grasp_speed_mm_s`,不要去要求一个机构自身摩擦就能 吃掉的力。