diff --git a/.github/workflows/benchmarks.yml b/.github/workflows/benchmarks.yml
index 8c39106..f98d158 100644
--- a/.github/workflows/benchmarks.yml
+++ b/.github/workflows/benchmarks.yml
@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
           # asv builds and installs each revision it is asked about, so it needs the history that
           # a default shallow clone does not fetch.
           fetch-depth: 0
-      - uses: astral-sh/setup-uv@c771a70e6277c0a99b617c7a806ffedaca235ff9 # v9.0.0
+      - uses: astral-sh/setup-uv@68559e99cc807c1eb7e9238fd43a15bba460eec2 # v10.3.3
         with:
           enable-cache: true
           python-version: "3.12"
@@ -72,7 +72,7 @@ jobs:
       # host's name, CPU model, core count, RAM and kernel version. That is a hardware fingerprint,
       # it is useless to anyone reading the comparison, and a downloadable artifact is a poor place
       # to keep it even when the host is an ephemeral runner.
-      - uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
+      - uses: actions/upload-artifact@cf430e030ddbb5b0abf93d22962f4752f3646cd9 # v7.0.2
         with:
           name: asv-comparison
           path: asv-comparison.txt
diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index e3524b4..0f04ce5 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
-      - uses: astral-sh/setup-uv@c771a70e6277c0a99b617c7a806ffedaca235ff9 # v9.0.0
+      - uses: astral-sh/setup-uv@68559e99cc807c1eb7e9238fd43a15bba460eec2 # v10.3.3
         with:
           enable-cache: true
           # Pinned deliberately. pandas-stubs requires >=3.11, so on 3.10 pandas is untyped and
@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
         python-version: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13"]
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
-      - uses: astral-sh/setup-uv@c771a70e6277c0a99b617c7a806ffedaca235ff9 # v9.0.0
+      - uses: astral-sh/setup-uv@68559e99cc807c1eb7e9238fd43a15bba460eec2 # v10.3.3
         with:
           enable-cache: true
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
-      - uses: astral-sh/setup-uv@c771a70e6277c0a99b617c7a806ffedaca235ff9 # v9.0.0
+      - uses: astral-sh/setup-uv@68559e99cc807c1eb7e9238fd43a15bba460eec2 # v10.3.3
         with:
           enable-cache: true
           python-version: "3.12"
@@ -93,7 +93,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
-      - uses: astral-sh/setup-uv@c771a70e6277c0a99b617c7a806ffedaca235ff9 # v9.0.0
+      - uses: astral-sh/setup-uv@68559e99cc807c1eb7e9238fd43a15bba460eec2 # v10.3.3
         with:
           enable-cache: true
           python-version: "3.12"
@@ -121,7 +121,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
-      - uses: astral-sh/setup-uv@c771a70e6277c0a99b617c7a806ffedaca235ff9 # v9.0.0
+      - uses: astral-sh/setup-uv@68559e99cc807c1eb7e9238fd43a15bba460eec2 # v10.3.3
         with:
           enable-cache: true
           python-version: "3.12"
@@ -165,7 +165,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
-      - uses: astral-sh/setup-uv@c771a70e6277c0a99b617c7a806ffedaca235ff9 # v9.0.0
+      - uses: astral-sh/setup-uv@68559e99cc807c1eb7e9238fd43a15bba460eec2 # v10.3.3
         with:
           enable-cache: true
       - run: uv build
@@ -189,7 +189,7 @@ jobs:
           uv venv /tmp/extra
           VIRTUAL_ENV=/tmp/extra uv pip install "$(echo dist/*.whl)[cli]"
           /tmp/extra/bin/python -c "import tqdm; print('cli extra OK,', tqdm.__version__)"
-      - uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
+      - uses: actions/upload-artifact@cf430e030ddbb5b0abf93d22962f4752f3646cd9 # v7.0.2
         with:
           name: dist
           path: dist/
diff --git a/.github/workflows/docs.yml b/.github/workflows/docs.yml
index 498c524..8caa44e 100644
--- a/.github/workflows/docs.yml
+++ b/.github/workflows/docs.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
-      - uses: astral-sh/setup-uv@c771a70e6277c0a99b617c7a806ffedaca235ff9 # v9.0.0
+      - uses: astral-sh/setup-uv@68559e99cc807c1eb7e9238fd43a15bba460eec2 # v10.3.3
         with:
           enable-cache: true
       - run: uv sync --extra dev --extra docs
@@ -45,4 +45,4 @@ jobs:
       id-token: write
     steps:
       - id: deployment
-        uses: actions/deploy-pages@cd2ce8fcbc39b97be8ca5fce6e763baed58fa128 # v5.0.0
+        uses: actions/deploy-pages@368f82528645a54fb793d4d04e342629a3f51346 # v5.0.1
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index 377c8b2..c5408a6 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
-      - uses: astral-sh/setup-uv@c771a70e6277c0a99b617c7a806ffedaca235ff9 # v9.0.0
+      - uses: astral-sh/setup-uv@68559e99cc807c1eb7e9238fd43a15bba460eec2 # v10.3.3
         with:
           enable-cache: true
       - run: uv build
@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
           if tag != pkg:
               sys.exit(f"::error::tag {tag} does not match packaged version {pkg}")
           PY
-      - uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
+      - uses: actions/upload-artifact@cf430e030ddbb5b0abf93d22962f4752f3646cd9 # v7.0.2
         with:
           name: dist
           path: dist/
@@ -54,11 +54,11 @@ jobs:
       # No API token is stored in the repository or anywhere else.
       id-token: write
     steps:
-      - uses: actions/download-artifact@3e5f45b2cfb9172054b4087a40e8e0b5a5461e7c # v8.0.1
+      - uses: actions/download-artifact@9000827ccba6bdab643e8b6fd33ac0654aef8333 # v8.0.2
         with:
           name: dist
           path: dist/
-      - uses: pypa/gh-action-pypi-publish@dc37677b2e1c63e2034f94d8a5b11f265b73ba33 # release/v1
+      - uses: pypa/gh-action-pypi-publish@7245906fb61fa33a13554f9d5fb856fe61758086 # release/v1
 
   github-release:
     name: create the GitHub release
@@ -70,7 +70,7 @@ jobs:
       contents: write
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
-      - uses: actions/download-artifact@3e5f45b2cfb9172054b4087a40e8e0b5a5461e7c # v8.0.1
+      - uses: actions/download-artifact@9000827ccba6bdab643e8b6fd33ac0654aef8333 # v8.0.2
         with:
           name: dist
           path: dist/